I will make you fishers of men. (Я сделаю вас ловцами человеков.)
It is written: “I believed; therefore I have spoken.” Since we have that same spirit of faith, we also believe and therefore speak, 14 because we know that the One who raised the Lord Jesus from the dead will also raise us with Jesus and present us with you to Himself. 2 Corinthians 4:13-14
If we are believers, followers of Christ, God calls us to speak. Just as in the normal course of our day, we speak of our spouse, our children, our hobbies, our job, our home project, our vacation, our dreams, … if we are followers of Christ, how can we in casual conversation not speak of our Savior?
For Christ’s love compels us, because we are convinced that One died for all, and therefore all died. 2 Corinthians 5:14
If our faith is significant in our lives, how can we not speak of our Savior? No pressure, no formula, no “approach,” just speak.
Jesus tells us that he will make us fishers of men if we follow him. Therefore we must ask ourselves, «if I am not a fisher of men, Who indeed am I following.»
Dear heavenly Father, it must be my fear that keeps me from speaking of Your love. I love You, I read Your Word, I pray to You, I meet with Your body, how can I not speak if not for fear of what others may think, say or do. Forgive me for my fear and help me to speak of Your love to others as I go about my day. Thank You for Your Holy Spirit who intercedes for me when I may not know exactly what to say. In the name of our Lord and Savior Jesus Christ, Amen.
«Но , имея тот же дух веры , как написано : я веровал и потому говорил , и мы веруем , потому и говорим , зная , что Воскресивший Господа Иисуса воскресит через Иисуса и нас и поставит перед [Собою] с вами .» (2-е Коринфянам 4:13-14)
Если мы верующие , последователи Христа , Бог призывает нас говорить . Так же, как в обычной нашей беседе , мы говорим о своей супруге, детях , увлечениях , работе , домашних заботах, отпуске , о своих мечтах, … если мы последователи Христа , как мы можем в случайной беседе не говорить о нашем Спасителе ?
Ибо любовь Христова объемлет нас , рассуждающих так : если один умер за всех , то все умерли . (2-е Коринфянам 5:14)
Если вера имеет важное значение в нашей жизни , как мы можем не говорить о нашем Спасителе ? Никакого стеснения , никакой формулы , без подготовки — просто говорить.
Иисус говорит нам , что он сделает нас ловцами человеков если мы будем следовать за Ним . Поэтому мы должны спросить себя , » если я не ловец человеков , за кем я на самом деле следую . »
Дорогой Небесный Отец , это должно быть мои страхи удерживают меня говорить о Твоей любви . Я люблю Тебя, я читаю Слово Твое , молюсь Тебе , я привит к Твоему телу, как я могу не говорить , если бы не страх того, что другие могут подумать , сказать или сделать . Прости меня за мой страх и помоги мне говорить о Твоей любви другим , тем, кто мне встретится сегодня . Спасибо за Святого Духа, Который ходатайствует за меня, когда я , возможно, не знаю , что сказать . Во имя Господа нашего и Спасителя Иисуса Христа, Аминь .